CLOUDSPHERE

ข่าวเกม เรื่องราวสนุกจากญี่ปุ่น และอีกมากมาย

ตันโอชิหรือDD
BNK48 ญี่ปุ๊นญี่ปุ่น

ตันโอชิหรือDD แบบไหนคือวิถีของโอตะที่ถูกต้อง? (คนญี่ปุ่น)

ตันโอชิหรือDD แบบไหนคือวิถีของโอตะที่ถูกต้อง? (คนญี่ปุ่น)

จะ ตันโอชิหรือDD นั้น คิดว่าเหล่าโอตะหลายๆคนก็เกิดอาการไม่แน่ใจหรือลังเลขึ้นว่าแบบไหนคือสิ่งที่เป็นวิถีการดำเนินชีวิตที่ถูกต้องของโอตะ ในไทยกลุ่มที่ตาม BNK48 คงไม่ได้มาซีเรียสกับเรื่องเหล่านี้ แต่ถ้าเป็นในญี่ปุ่น เรียกได้มีกระทู้ที่ชาวเน็ตแดนปลาดิบเข้าไปแสดงความเห็นกันอย่างไม่รู้จักจบจักสิ้นเลยทีเดียว

ต้องเข้าใจก่อนว่า คำศัพท์(ตันโอชิ,DD,โอชิ และอื่นๆ) เหล่านี้มันเป็นคำที่เหล่าโอตะคุคิดค้นกันขึ้นในสมัยอดีตกาล แล้วก็ใช้กันอย่างแพร่จนจวบปัจจุบัน จึงไม่แปลกที่บ้านเค้าจะมีทั้งคนที่จริงจังกับคำเหล่านี้ รวมถึงคนที่เฉยๆก็มีมากมายเช่นเดียวกัน

ในกลุ่มคนที่ซีเรียสสิ่งเหล่านี้ก็ตั้งคำถามกันเลยว่า จริงๆแล้ว ตันโอชิ หรือ ดีดี แบบไหนกันล่ะที่ถือว่าเป็นวิถีที่ถูกต้องของเหล่าโอตาคุไอดอล ?

ตันโอชิหรือดีดี

อย่างกระทู้นี้ก็มีกระทาชายชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งตั้งคำถามว่า “วิพากย์กันอย่างจริงจัง !! ตันโอชิหรือดีดี แบบไหนที่เป็นโอตะคุอย่างถูกต้องในสภาพที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน”

แล้วพอมีคนเปิดมาแบบนี้เหล่าโอตะทั้งหลายก็เริ่มละเลงคอมเมนท์กันทันทีว่า
*หมายเหตุ ความเห็นเหล่านี้เป็นแค่ส่วนหนึ่งและคนจำนวนหนึ่งเท่านั้น ไม่ใช่ของคนทั้งหมด*

 

正しいのはデーデーでしょう 
ที่ถูกต้องมันก็ต้อง DD ซิ

 

アイドルはDDの方が好きだろ
พวกไอดอลน่าจะชอบ โอตะที่เป็น ดีดีมากกว่าพวก ตันโอชิน๊าาา

 

単推しだと推しに卒業や男きた時にきつい
細く長くヲタ続けたいならDD推奨
ถ้าเป็นตันโอชิล่ะก็ เกิดไอดอลคนนั้นจบการศึกษาออกไปหรือมีแฟนขึ้นมาจะรู้สึกแย่เอานะ
เพราะงั้นถ้านายอยากจะเป็นโอตะแบบยาวนานต่อไปล่ะก็ ผมก็ขอแนะนำว่าเป็น DD ละกัน

 

アイドル側もより広く応援して貰うにはDDが必要
単推しは弊害が多い
ผมคิดว่าฝั่งไอดอลเองก็น่าจะต้องการได้รับการ support แบบกว้างขวางมากยิ่งขึ้น เพราะงั้น DD ก็เป็นสิ่งที่จำเป็น
พวกที่เป็นตันโอชิอ่ะ มีกลุ่มคนที่จะเป็นพิษเป็นภัยเยอะอยู่นะ

 

単推しで推しが卒業したらヲタ卒が理想そうでないとおっさんになってもヲタ卒できない
ถ้าเป็นตันโอชิล่ะก็ ต่อให้โอชิจบการศึกษาไป ก็ไม่สามารถเลิกเป็นโอตะได้ ต่อให้แก่จนเป็นลุงแล้วก็เหอะ ก็เลิกเป็นโอตะไม่ได้อ่ะ

 

DDの方がいいぞ
単推しなんて地獄の苦しみしかない
DD นี่ดีกว่าเว้ย ถ้าเป็นตันโอชิล่ะก็ต้องทุกข์ทรมานในนรกแน่ๆ (นี่ตามโอดอลหรืออะไร 55)

 

単推しってストーカーになるやつが多い
何期待してんだよって
ありゃダメだ
พวกตันโอชิอ่ะ กลายเป็นพวก stalker เยอะเลยนะ (พวกแอบสะกดรอยตามไอดอล)
เพราะพวกนี้มันคาดหวังอะไรสักอย่างจากไอดอลนั่นแหละ เพราะงั้นห้ามเป็นตันโอชิเลยหน่ะ

ตันโอชิหรือDD

หรืออีกกลุ่มที่ก็ออกมาเถียงด้วยความเห็นตรงกันข้ามกับคนกลุ่มบนว่า

単推しじゃないとアイドルに失礼だと思う
ถ้าไม่เป็นตันโอชิล่ะก็จะเป็นการเสียมารยาทต่อไอดอลนะครับ

 

ddは金沢山使うからもうやめるが早いし 
ถ้าเป็นดีดีล่ะ มันใช้เงินเยอะอ่ะนะ อาจจะทำให้เลิกเป็นดีดีไวก็เป็นได้

 

DDなんて存在しないだろ
モー娘ヲタなら佐藤とナマタや譜久村を同時に好きになるとかありえん
必ずどっちかに肩入れするはず
ddなんて机上の空論
ดีดี มันไม่มีอยู่จริงหรอกนะ
ถ้าเป็นโอตะของ มอร์นิ่ง มุซุเมะ ล่ะก็ คุณคงไม่สามารถที่จะชอบทั้ง “มาซากิ ซาโต้” , “เอะรินะ อิกุตะ” และ “มิซุกิ ฟุกุมุระ” ในเวลาเดียวกันได้หรอกโว้ย
จะต้องเลือกสนับสนุนคนใดคนนึงแน่นอน
เพราะงั้นพวก DD อ่ะ มันไร้ประโยชน์ยังไงล่ะ

 

แล้วคือคำถามนี้ก็ชวนน่าคิดไปถึงขนาดแม้แต่ไอดอลของวง48 เองนามว่า ฮิวาตาชิ ยุย ก็เคยมาโพสต์ในทวิตเตอร์ว่า

“ตันโอชิก็ดี ! DD ก็ดี ! คิดว่าแบบไหนสำหรับไอดอลคือสิ่งที่ถูกต้องหรอคะ”

ก็ทำให้มีเหล่าผู้ติดตามของเธอมาตอบมากมายเช่นกัน ตัวอย่างเช่น

“ในกลุ่ม AKB นี่เมมเบอร์ก็เยอะมากเลยเพราะงั้นจะให้เป็นไอดอลสไตล์ไหนก็เป็นคำถามที่ยากเนอะ
ไหนจะมีทั้งคนที่ให้ความสำคัญกับ performance เอย , ให้ความสำคัญในงานจับมือเอย , ไม่ลงเลือกตั้ง , โพสต์โซเชียลบ่อยๆ , รับงานนอกเยอะๆ มันก็มีคนหลายประเภทจริงๆเนอะ
แต่ในที่กล่าวมานั้น “ฮีวะตัน” (ฉายาของเมมคนนี้) ถ้าเธอสามารถเจออาวุธที่ทำให้รู้สึกว่า “อันนี้ชั้นไม่แพ้แน่ !!” ก็จะดีมากเลยน๊าาา”

“คิดว่าไม่มีคำตอบที่ถูกผิดหรอกนะครับ แต่ถ้าในฐานะที่เป็นไอดอลแล้ว เพื่อจะให้มีคนมาบอกกับ”ฮีวะตัน”ว่า “ตันโอชิ” เธอก็จะต้องตั้งใจแสดง performance ออกมาให้ดี แล้วเดี๋ยวๆแฟนๆก็จะตามมาโดยธรรมชาติเองแหละ”

“ไม่ว่าจะเป็นตันโอชิ หรือ ดีดี ก็จำเป็นสำหรับ “ฮีวะตัน” นะจ๊ะ”

หรืออย่างคนนี้ก็มาสรุปแบบง่ายๆแต่เข้าถึงด้วยการบอกว่า

可愛い子を幅広く楽しみたいならDDだし一人に尽くしたいなら単推し
ถ้าอยากจะสนุกสนานกับการติดตามสาวๆน่ารักล่ะก็ เป็น ดีดี เซ่ ! หรือ ถ้าอยากจะ ตามคนเดียวไปจนถึงที่สุดล่ะก็ ก็เป็น ตันโอชิ เซ่ !

เลือกได้ว่าลึกซึ้งกันพอสมควรเลยกับเรื่องเหล่านี้ของชาวญี่ปุ่น โดยส่วนตัวแล้วคิดว่าในไทยคงไม่มีอะไรแบบนี้หรอก แต่ถ้ามีก็เอาเป็นว่าทำแบบไหนแล้วสบายใจไม่เดือดร้อนคนอื่นก็ทำไปเถอะครับ ฮา

LEAVE A RESPONSE

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *